掲示板

〜新着順タイトル表示からのメッセージ表示〜

[ 新規投稿 ]  [ 新着順一括表示 ]  [ 新着順タイトル表示 ]  [ ツリー表示 ]


[00143]伊賀弁 返信 削除
投稿者:ひつじ<m_tsuji1119@hotmail.com>
投稿日時:2007/08/03 01:42:28
リンク:http://mlmemo.blog112.fc2.com/

マジ懐かしくて笑いました。

私は奈良県の東伊賀上野と接している村の出身です。
私の村も奈良県ですが、どちらかと言うと伊賀弁で、
HPでの言葉の大半(95%以上)が理解できます。

なぜか伊賀弁は名詞での方言が多かったりするんですよね・・・
未だに知らない単語がイッパイあると思います。

幾つか気になった単語がありましたので抜粋したいと思います。

「まくる」
ニュアンス的には転がすという意味に加えて、
時に捨てるの意味も含まれたりもします。

「めんた」
めんたに加えて「おんた(雄)」もあります。

「どやしらん」
笑いました。

「どんならん」
お前はホンマにどんならん、て良く言われました(汗

「つらくる」
毎年庭先には干し柿がつらくってあります。

ちょこちょこ遊びに来たいと思いますので
更新待ってます。
ころっと忘れてたみたいなことがないようにしますので・・・

(PC等)

←前のメッセージ    次のメッセージ→